Mabel prova una tecnologia che le permette di “saltare” dentro animali robotici realistici e comunicare con il mondo naturale dall’interno. Quando un progetto minaccia l’habitat locale, dovrà usare la sua nuova identità per fermare chi vuole distruggerlo.